Un évènement : un mariage au Sarto

Portique d'Ivréa

Lors de notre récent voyage à Fara Novarese pour participer à la rencontre de la confrérie du Gorgonzola j’ai questionné le Major Prime Giancarlo Braga sur l’absence de quatre de nos jeunes et récents Compagnons d’Ivrea. La réponse donnée fut : « C’est pour la plus belle des causes ! Ils se marient et leurs deux témoins sont aussi Sartoriens d’Ivrea » !

C’est la première fois depuis que l’on m’a confiée la charge de mettre en page ce Lien, journal de la Compagnie, que je vous informe avec un réel plaisir d’une union entre deux Compagnons intronisés l’an dernier au lac de Viverone : Martina VELLERE et Matteo BELLINAZZO. Ils se sont mariés le 13 Mars dernier à Tenuta Variselle di Roppolo. Leurs témoins sont leurs amis de toujours Erika Braga et Manuel Menduni.

Au pays de la Dolce Vita, le mariage fait figure de véritable institution. Une cérémonie à l’italienne promet un dépaysement pour les mariés comme pour leurs hôtes ! Parmi les coutumes typiques d’une cérémonie italienne, on peut citer le fait que dans le cadre d’un mariage religieux, les mariés doivent se rendre à pied à l’église. Des obstacles sont mis sur leur chemin et ils doivent les éviter. Cela symbolise l’amour et un parcours qui sera parfois semé d’embûches. Lors d’une cérémonie de mariage en Italie, il est conseillé pour le marié de porter un morceau de fer dans sa poche. La mariée porte un voile cachant son visage. Des coutumes ancestrales qui remontent à une époque où l’on pensait que le morceau de fer éloignait les esprits. Parmi les moments incontournables propres à la culture italienne de la réception, on trouve la fameuse danse de la Tarentelle. Le mariage italien typique propose en général un banquet grandiose avec des produits locaux. les vraies saveurs de l’Italie. Enfin, pour clôturer la cérémonie, les mariés sont généralement conviés à briser un vase ensemble devant l’assemblée de leurs invités. Le nombre de morceaux de vases brisés étant censé symboliser le nombre d’années heureuses que le couple vivra ! L’ont-ils fait ? je l’ignore !

Mais je me fais l’interprète des Compagnons de la Compagnie du SARTO pour leur souhaiter de très nombreux morceaux de ce vase et beaucoup de bonheur.

Un evento ! un matrimonio al Sarto

Durante il nostro recente viaggio a Fara Novarese per partecipare all'incontro della Confraternita di Gorgonzola, ho chiesto al Maggiore Primo Giancarlo Braga dell'assenza di quattro nostri giovani e recenti Compagni di Ivrea. Mi ha risposto: "È per la più bella delle cause!
Si sposano e i loro due testimoni sono anch'essi Sartoriani di Ivrea"!

È la prima volta, da quando mi è stato affidato il compito di redigere questo LIEN, il giornale della Compagnia, che posso informarvi con vero piacere di un'unione tra due Compagni che sono stati introdotti l'anno scorso al Lago di Viverone: Martina VELLERE e Matteo BELLINAZZO. Si sono sposati il 13 marzo presso la Tenuta Variselle di Roppolo. I testimoni sono gli amici di sempre Erika Braga e Manuel Menduni.

Nella terra della Dolce Vita, i matrimoni sono una vera e propria istituzione. Una cerimonia all'italiana promette un cambiamento di scenario sia per gli sposi che per i loro ospiti ! Tra le usanze tipiche di una cerimonia italiana c'è il fatto che, nel caso di un matrimonio religioso, gli sposi devono raggiungere la chiesa a piedi. Sul loro cammino vengono posti degli ostacoli che devono essere evitati. Questo simboleggia l'amore e un viaggio che a volte è irto di ostacoli. In una cerimonia di matrimonio in Italia, allo sposo viene consigliato di portare in tasca un pezzo di ferro. Si tratta di usanze secolari che risalgono a un'epoca in cui si credeva che un pezzo di ferro avrebbe allontanato gli spiriti La sposa indossa un velo per nascondere il viso. Il famoso ballo della Tarantella è uno dei punti salienti della cultura italiana del ricevimento. Il tipico matrimonio italiano è solitamente caratterizzato da un grande banchetto con prodotti locali, i veri sapori dell'Italia. Infine, per concludere la cerimonia, gli sposi sono solitamente invitati a rompere un vaso insieme ai loro ospiti. Il numero di vasi rotti dovrebbe simboleggiare il numero di anni felici che la coppia vivrà insieme!
L'hanno fatto? Non lo so!

Ma vorrei parlare a nome dei Compagni della Compagnia del SARTO augurando loro molti, molti pezzi di questo vaso e molta FELICITA.