grand ballonRencontre au sommet

Portique de Mulhouse Haute-Alsace

Un déjeuner sur la crête sommitale des Vosges a fait passer aux compagnons une très belle journée estivale. Durant l'année, les rencontres du portique sont plus studieuses et pour l'été le major-prime Claude Schneider avait prévu une escapade sur le sommet des Vosges au Grand Ballon à 1424 m. Qu'on se rassure, les compagnons ont fait une halte un peu plus bas pour déjeuner à la ferme du Grand Ballon. Les fermiers, Annick et son adorable sourire s'affaire en cuisine et Didier Bronner tout aussi sympa est actif aux tables et au service.

Le soleil était de mise sur la terrasse avec vue sur les Alpes et la calotte blanche du Mont Blanc (si, si) pour déguster l'amer-bière "met oder orna», c'est à dire avec ou sans sirop de citron. Le repas des marcaires (*), servis sous les cloches brillantes, et le pinot noir étaient extraordinairement bon de même que le schnaps de gentiane qui a rendu joyeux plus d'un. A cœur vaillant rien d'impossible : certains étaient venus à pied depuis la chapelle du Sudel et y sont retournés plus heureux qu'avant. Des sorties comme on les aime.

(*) Le Marcaire est l’ouvrier agricole chargé en montagne des vaches, des étables et du fromage.Aujourd’hui, le fameux repas marcaire est devenu le menu traditionnel servi dans les fermes-auberges des Hautes-Vosges. Il se compose d’un potage ou d’une tourte de la vallée, de viande de porc fumée accompagnée des « roïgabrageldi » (pommes de terre en lamelles cuites pendant 2 à 3 heures dans le beurre fermier avec des oignons et du lard), de fromage de Munster (ou de Bargkas) et / ou d’un dessert (fromage blanc fermier arrosé au kirsch ou tarte maison).


bardonecchiaSaint Hyppolite à Bardonecchia

Portique de Chivasso

Comme chaque année, nous avons répondu en nombre à l’invitation des Compagnons du Sarto Cisalpin pour participer, en costume, à la fête de Saint Hippolyte. Sous un ciel orageux, mais une température fraîche, la compagnie du Sarto largement représentée par 39 compagnons venus en car de Alpe-Dauphiné, Annecy, Albertville, Chambéry, et la Dent du Chat ont été accueillis, avec chaleur à la mairie de Bardonecchia par nos amis Renato Frisiero et Giancarlo Braga Major Prime de Chivasso.

Le défilé des dignitaires costumés, suivi des compagnons, parcourant toute la rue allant de la mairie à l’église Saint Hippolyte a été très apprécié de la population. On regrettera l’absence de la Banda locale qui avait pris cette année un autre trajet.Cependant, nos costumes attirant les regards, nombreux sont les dignitaires qui durent se prêter à la séance photo mais aussi à répondre aux demandes d’information sur notre confrérie par les touristes Italiens.

Sur la place de l’église, nous avons retrouvé le groupe des femmes (de 7 à 77 ans), en costume local, représentant la ville de Bardonecchia. Puis, dans une église pleine, nous avons assisté, aux côtés d’officiels Italiens et Français (Les maires de Modane et Briançon entre autres) à la messe solennelle dite par l’évêque de Turin. Messe chantée par les Chœurs accompagnés par les orgues de cette église magnifiquement décorée en l’honneur de Sant Hyppolite. A la sortie de la messe, précédent l’évêque, les jeunes enfants et les dames en costume local cités plus haut distribuaient le pain de l’amitié.

S’ensuivit un « pot » offert par la mairie de Bardonecchia sur la place de l’église qui précéda le très « riche » et très animé repas au « Cran Baita » clos par la grappa de Renato. Dans un bref discours, mi français- mi Italien, Roland remerciait les organisateurs cisalpins, félicitait le portique de la Dent du Chat et son bureau pour l’organisation du car ainsi que les 39 Compagnons qui ont fait le déplacement. Enfin il rendait hommage à Maria Teresa Frisiero trop tôt disparue et qui fut applaudie chaleureusement.

Cette très belle journée se termina par un « au revoir, à l’année prochaine

 bardonecchia1   bardonecchia2


alpagesSartorie des alpages

Portique de Tarentaise

Journée sous le signe de l’amitié pour 19 compagnons du portique de Tarentaise le dimanche 2 juillet dans les alpages du col de l’Arpettaz au dessus d’Ugine, organisée par notre compagnon Yvon Rocca et sa compagne Manue. C’est en covoiturage que nous sommes montés en direction du col par une petite route aux nombreux lacets.

Une montée dans le brouillard qui ne nous a pas permis d’admirer la vue sur la vallée. Après avoir laissé derrière nous feuillus puis sapins, nous sommes arrivés dans la zone des alpages où paissent encore quelques troupeaux. Au refuge du col de l’Arpettaz, autour du verre de l’amitié, Manue nous a fait l’historique du lieu : la route actuelle, qui mène dans les Aravis, date de 1954 et a été construite à l’initiative du maire d’Ugine, André Pringolliet. Les alpages eux, ont tous été rachetés par la commune et sont loués aux agriculteurs qui n’ont qu’un impératif : produire du fromage sur place (fromage de vache ou de chèvre). L’en-montagnée se fait généralement à la mi-juin. Le col situé à 1581m d’altitude se niche au pied du mont Charvin et offre une vue splendide sur le Mont Blanc ou la Dent de Cons. Vue dont nous n’avons pas pu profiter en raison du brouillard persistant toute la journée.

Nous avons ensuite partagé un repas traditionnel au restaurant « Le Méruz », situé en contrebas du col : tomme blanche nature et au four (fabriquée sur place) accompagnée de charcuteries, tarte aux myrtilles ou aux framboises faite maison. L’occasion de lever notre verre aux 57 ans de mariage de nos compagnons André et Monique Clot !


operette2017Festival de l’opérette au casino d’Aix les bains

Portique d'Aix les Bains les Bauges

Le dimanche 23 juillet, comme chaque année, nous étions plus d’une vingtaine de compagnons à se retrouver pour l’événement traditionnel du festival de l’opérette au Casino d’ Aix les bains.

Le Bureau aixois a sélectionné cette année l’opérette de Jacques Offenbach « La Vie parisienne ».

Nous avons assisté à un spectacle alternant des intrigues et des chansons dont certaines très connues du public.

Après le final, nous nous sommes rendus au théâtre de verdure pour assister à un « après-spectacle » animé par les comédiens de l’opérette........ puis direction le restaurant « le Dauphinois » pour un agréable apéritif-dinatoire préparé par Thierry Cochet qui nous a confirmé la fermeture définitive de son établissement mi- octobre pour cause de retraite et de la prochaine construction d’un programme immobilier .

Encore une agréable journée et soirée d’amitié !

Un grand merci aux Compagnons d’Annecy, Ducal et de la Dent du Chat de nous avoir rejoints.


Journée plein air au Val des Usses et repas mauricien.

Portique d'Annecy

Le 16 juin, notre Major Prime Jacques Duca nous avait réservé une journée pleine de surprises ....

D'abord une visite très intéressante du Musée de la Vache et des Alpages à Frangy qui nous a fait découvrir tous les secrets de la vie quotidienne des anciens avec toutes sortes d'objets utilitaires, dont une collection de poteries, de moules à beurre et de cloches portées par les vaches les jours de fêtes ….

La matinée s'est poursuivie par la visite chez un producteur de tommes de Savoie à Usinens (fabrication, visite des caves, dégustation et achats pour les amateurs)

Quel programme ! Merci Jacques et surtout bravo à Cathline pour son riche repas mauricien. Nous avons passé une belle journée dans la bonne humeur et la convivialité.


lacRencontre estivale

Portique d'Albertville et d'Ugine

Avant des vacances bien méritées, 24 Compagnons du Portique se sont retrouvés par une belle journée ensoleillée dans le cadre enchanteur du Lac de Grésy sur Isère.

Rencontre autour d’un excellent repas à la Maison des Pêcheurs, restaurant tenu par Jean Pascal Desaever, fils de notre Compagnon Véronique Desaever.

Ambiance décontractée et amicale avant de reprendre un calendrier très chargé début Septembre.

 


jojoRemise d'un don

Portique d'Albertville et d'Ugine

Le Samedi 8 Juillet, le Portique d’Albertville a remis au nom de la Compagnie du Sarto un chèque de 300 euros à Mme Jacqueline ROUX, Présidente de l’Association JOJO et ses Copains qui apporte son aide depuis de nombreuses années aux enfants handicapés et à leur famille.

La Présidente a chaleureusement remercié la Compagnie du Sarto en précisant que les besoins dans ce domaine sont énormes.

 

 


choraleConcert à l'EPHAD d'Albens

Vigilance Alpe Dauphiné

C'est par une belle journée ensoleillée que 13 choristes de la vigilance Alpe Dauphiné ont offert un beau concert aux pensionnaires de l'Epad d'Albens en Savoie.

C'était un grand moment d'émotion en particulier lors de l'interprétation de morceaux tels que " prendre un enfant", "Je reviens chez nous" !

Ce concert s'est clos avec un "bon anniversaire" en l'honneur de deux pensionnaires nés en ce mois de Juin.

C'était une belle journée à renouveler.

 


traditions russesSartorie culture et traditions russes

Portique d'Albertville et Ugine

DOBRO POJALLOUAT ! (Bienvenue) : il ne peut y avoir de meilleure invitation que la traditionnelle formule avec laquelle les Russes accueillent les visiteurs qui franchissent le seuil de leur maison.

La soirée organisée le Jeudi 1 Juin par le Portique d’Albertville Ugine au restaurant ‘’ le Champ Tillet ‘’ à Marlens autour d’un repas typiquement russe en prolongement de la visite de l’Eglise Orthodoxe d’Ugine le 16 Mars a connu un exceptionnel succès avec la participation de 43 Compagnons.

Un grand merci à nos Amis de la Dent du Chat et du Portique d’Aix les Bains qui sont venus nombreux nous rejoindre. Merci également à nos Compagnons organisateurs qui se sont dépensés sans compter, Jeannine et Roland, Lydia, Danièle, bien épaulés par Marie et Secondo Chabod de l’Ecomusée de Grésy.  Ils ont créé une ambiance de fêtes russes où chaque maison est ouverte aux proches et aux amis de passage avec une table recouverte d’une nappe blanche et décorée d’œufs colorés et de fleurs.

Accueil de bienvenue des Compagnons par Lydia et Roland selon la tradition avec du pain et du sel en leur souhaitant bonheur et opulence dans la maison. Apéritif concocté avec le concours de Lydia et ses zakouskis de poisson.Présentation de copies d’œufs de Fabergé par Secondo, histoire de Karl Fabergé avec Alexandre III et Nicolas II par Jeannine, histoire des Pissankas, tradition slave des Pays Baltes au Danube, œufs écrits portant un message symbolique, parfois à double sens, faits uniquement par les femmes, racontée par Danièle qui a aussi réalisé les menus individuels. Le repas qui suivit se composait d’un bortsch, koulibiak, trou russe (avec modération !), bœuf Strogonoff garni, dessert et café, chaque plat étant commenté par Lydia.

Soirée très festive avec un musicien chanteur proposant des chants russes connus et repris en chœur par tous les participants et qui bien sûr s’est terminée par ‘’ les Allobroges ‘’. Chacun est reparti ravi.

Une Sartorie qui fera date et où l’on a retrouvé les valeurs du Sarto, amitié, convivialité, fraternité, solidarité.

traditions russes2   traditions russes1


Journée plein air

Vigilance Alpe Dauphiné

Le Samedi 17 Juin, 36 compagnons de la Vigilance Alpe Dauphiné se sont retrouvés à Lans en Vercors pour leur journée plein air dans une ambiance très conviviale avec un soleil très présent et une petite brise rafraîchissante.

Un apéritif kir chardonnay attendait chaque convive, lui permettant de retrouver ses amis et d’attendre un très bon déjeuner clos par un magnifique vacherin au nom du SARTO. Pour nous assurer d’une bonne digestion, scrabble, jeux de cartes et boules ont fait leur apparition.

Douze boulistes amateurs se sont affrontés sous l’organisation et l’arbitrage magistral de Léon Sert notre expert bouliste. La journée se termina par la remise de coupes aux boulistes gagnants mais également aux meilleurs des perdants

 plein air   plein air1